بشكل غني بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- opulently
- poshly
- "غني" بالانجليزي adj. rich, in the money, moneyed, opulent, well
- "بشكل غنائي" بالانجليزي lyrically lyricly singingly
- "بشكل آني" بالانجليزي instantaneously simultaneously
- "بشكل لا يغني بالمعلومات" بالانجليزي uninformatively
- "بشكل جنيني" بالانجليزي embryologically embryonically
- "بشكل مغناطيسي" بالانجليزي magneticly
- "بشكل أذني" بالانجليزي auraly
- "بشكل أناني" بالانجليزي selfishly
- "بشكل أنيق" بالانجليزي chicly gallantly rakishly stylishly
- "بشكل باطني" بالانجليزي esoterically mystically mysticly
- "بشكل بدني" بالانجليزي corporally corporeally
- "بشكل بياني" بالانجليزي adv. graphically
- "بشكل جنوني" بالانجليزي maniacally
- "بشكل خياني" بالانجليزي treasonably unfaithfully
- "بشكل دخاني" بالانجليزي smokily
- "بشكل دنيئ" بالانجليزي snidely swinishly
- "بشكل دنيوي" بالانجليزي mundanely temporally
- "بشكل دهني" بالانجليزي greasily
- "بشكل ديني" بالانجليزي clerically
- "بشكل زاني" بالانجليزي incestuously
- "بشكل سكني" بالانجليزي residentially
- "بشكل شنيع" بالانجليزي heinously nefariously outrageously
- "بشكل علني" بالانجليزي openly overtly
- "بشكل عنيد" بالانجليزي fractiously mulishly pertinaciously tenaciously wilfully willfully
- "بشكل عنيف" بالانجليزي inclemently vehemently
أمثلة
- The houses are large, especially that of the king, which is richly decorated and has fine columns.
البيوت كبيرة، لا سيما تلك يمتلكها الملك، وهي مزينة بشكل غني وذات أعمدة جيدة. - The enormous scales of the palace schemes allowed narratives to be shown at an unprecedentedly expansive pace, making the sequence of events clear and allowing richly detailed depictions of the activities of large numbers of figures, not to be paralleled until the Roman narrative column reliefs of the Column of Trajan and Column of Marcus Aurelius.
وقد سمحت المقاييس الهائلة لمخططات القصر بإظهار الروايات بسرعة متسارعة لم يسبق لها مثيل، مما جعل تسلسل الأحداث واضحاً وسمحت بتصوير مفصل بشكل غني لأنشطة أعداد كبيرة من الشخصيات، لا يمكن موازاتها حتى مع عمود الرواية الروماني من عمود تراجان و مسلة ماركوس أوريليوس.